Banner Campaign
Odgovor Gorana Slavića na pitanje čitatelja: Je li i Rubens Barrichello Židov?
Autor F1Racing    Utorak, 05 Travanj 2011 19:48    PDF Ispis E-mail

Jučerašnji tekst Gorana Slavića, Davidove zvijezde u Formuli 1 naišao je na velik interes čitatelja, baš kao što je interes izazvalo i osnivanje Udruge židovskih vozača. Jednog od naših čitatelja zanimalo je i je li Rubens Barrichello Židov.

piše: Goran Slavić

Matulji, Hrvatska
Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili JavaScript
...................................................

Pretpostavljam da nije Židov, premda njegovo ime može ukazivati na to, jer se radi o židovskom imenu. Ruben je u Bibliji i jedan od Jakovljevih sinova. No ime Ruben ili Rubens nije rijetko u središnjoj ili sjevernoj Italiji. Varijante imena Rubens ili Rubes u Italiji potječu od slavnog flamanskog slikara Pietera Paula Rubensa.

Naš Barrichello čije prezime Talijani izgovaraju fonetski pisano Barikelo, a na portugalskome Baričelo rođen je u obitelji talijanskih korijena podrijetlom iz mjesta Castello di Godego, dvadesetak kilometara udaljenog od Trevisa u talijanskoj pokrajini Veneto. U tome mjestu još danas postoji tridesetak obitelji s istim prezimenom. I upravo se odavde uputio u Brazil njegov pradjed Pietro Barrichello. Igrom slučaja moji rođaci po očevoj strani žive u mjestu Conegliano Veneto blizu mjesta odakle potječu Barrichellovi i znam da to prezime nije židovsko, jer oni koji nose to prezime imaju kršćanska imena.

Što se tiče neobičnih prezimena, htio bih spomenuti samo jedno. Ne znam ako pratite utrke Formule Indy. U njima sudjeluje stanoviti Tony Kanaan (izuzetno dobar vozač), punoga imena KANAAN FILHO Antoine Rizkallah (ovo Filho znači sin). Bio sam uvjeren da je ovaj Brazilac Židov, posebice zbog prezimena Kanaan. Kanan je u stvari Palestina i Kanan prevedeno znači zemlja crvenog grimiza. No kada sam kopao po internetu shvatio sam da se zapravo radi o Libanoncu, Maronitu, dakle katoliku.

Osim ovih vozača koje sam spomenuo zasigurno još ima židovskih vozača. Evo, primjerice Ricardo Rosset koji je vozio Tyrrell u Formuli 1. Onda imamo u bivšoj Formuli 3000 brazilskog vozača Marija Haberfelda. Danas u WTCC prvenstvu voze Nizozemci Coronelli, također Židovi. Eddie Sachs koji je pedesetih sudjelovao u utrkama Formule Indy također je Židov, ali pokršteni.

Nadam se da vam ovim kratkim razglabanjem nisam dosadio, a ako vas bilo što zanima o Formuli 1, možete mi se uvijek obratiti. Naravno, pod pretpostavkom da i ja znam nešto o tome što Vi pitate. Pozdrav. Goran Slavić

Ažurirano ( Utorak, 05 Travanj 2011 20:02 )